Judgments

Decision Information

Decision Content

Vincenzo Prata (Appellant) v.
Minister of Manpower and Immigration (Respondent)
Court of Appeal, Jackett C.J., Thurlow J. and Sweet D.J.—Toronto, October 26, 1972.
Immigration—Civil rights—Deportation order—Motion to Immigration Appeal Board to stay—Certificate filed based on criminal intelligence reports—Jurisdiction of Board oust- ed—Whether appellant deprived of "equality before law"— Immigration Appeal Board Act, R.S.C. 1970, c. I-3, secs. 15, 21—Canadian Bill of Rights, s. 1(b).
Appellant appealed to the Immigration Appeal Board from a deportation order. A certificate by the Minister of Manpower and Immigration and the Solicitor General under section 21 of the Immigration Appeal Board Act, R.S.C. 1970, c. I-3, was filed with the Board certifying their opinion based on criminal intelligence reports that it would be contrary to the national interest for the Board to exercise its powers under section 15 to stay or quash the deportation order. The Board rejected a motion for production of the criminal intelligence reports for use by appellant's counsel, and held that the filing of the certificate under section 21 stripped the Board of jurisdiction to exercise its powers under section 15.
Held (Thurlow J. dissenting), an appeal by appellant must be dismissed.
Per curiam: The Immigration Appeal Board has no juris diction to grant relief under section 15 of the Immigration Appeal Board Act upon the filing of a certificate under section 21.
Per Jackett C.J. In the light of our legislative and judicial history section 21 does not contemplate an opportunity to be heard by the person concerned before a certificate is issued.
Per Jackett C.J., Thurlow J. contra (Sweet D.J. expressing no opinion), appellant was not deprived of the right to "equality before the law" guaranteed by section 1(b) of the Canadian Bill of Rights because he belonged to a class of persons in respect of whom the Board's right to stay or quash a deportation order under section 15 of the Immigra tion Appeal Board Act was removed by section 21 of the Act.
APPEAL from Immigration Appeal Board. J. A. Hoolihan, Q.C. for appellant.
E. A. Bowie and L. R. Olsson for respondent.
JACKETT C.J.—This is an appeal from a deci sion of the Immigration Appeal Board dismiss ing an appeal from a deportation order made against the appellant on October 29, 1971.
No atta was made by the appellant on the validity of `'6rtation order. The appeal is based upon t `e contention that the Immigration Appeal Board erred in law in not giving consid eration to the exercise of its powers to stay or quash the deportation order' by reason of a certificate filed with the Board to the effect that, in the opinion of two Ministers of the Crown, based upon criminal intelligence reports, it would be contrary to the national interest to do so.
The relevant provisions of the Immigration Appeal Board Act are:
15. (1) Where the Board dismisses an appeal against an order of deportation or makes an order of deportation pursuant to paragraph 14(c), it shall direct that the order be executed as soon as practicable, except that the Board may,
(a) in the case of a person who was a permanent resident at the time of the making of the order of deportation, having regard to all the circumstances of the case, or
(b) in the case of a person who was not a permanent resident at the time of the making of the order of deporta tion, having regard to
(i) the existence of reasonable grounds for believing that if execution of the order is carried out the person concerned will be punished for activities of a political character or will suffer unusual hardship, or
(ii) the existence of compassionate or humanitarian considerations that in the opinion of the Board warrant the granting of special relief,
direct that the execution of the order of deportation be stayed, or quash the order and direct the grant or entry or landing to the person against whom the order was made.
21. (1) Notwithstanding anything in this Act, the Board shall not,
(a) in the exercise of its discretion under section 15, stay the execution of a deportation order or thereafter contin ue or renew the stay, quash a deportation order, or direct the grant of entry or landing to any person, or
(b) render a decision pursuant to section 17 that a person whose admission is being sponsored and the sponsor of
that person meet the requirements referred to in that section,
if a certificate signed by the Minister and the Solicitor General is filed with the Board stating that in their opinion, based upon security or criminal intelligence reports received and considered by them, it would be contrary to the national interest for the Board to take such action.
(2) A certificate purporting to be signed by the Minister and the Solicitor General pursuant to subsection (1) shall be deemed to have been signed by them and shall be received by the Board without proof of the signatures or official character of the persons appearing to have signed it unless called into question by the Minister or the Solicitor General, and the certificate is conclusive proof of the matters stated therein.
These provisions were part of the Immigra tion Appeal Board Act as originally enacted by chapter 90 of the Statutes of 1966-67. The point that I wish to make is that, since its inception, the provision contained in section 15 has been subject to the provision in section 21.
At the opening of the appellant's appeal before the Immigration Appeal Board, the Chairman of the Board stated that the Board had been served with a certificate under section 21 reading as follows:
CERTIFICATE
(SECTION 21, IMMIGRATION APPEAL BOARD ACT)
We, the undersigned hereby certify that it is our opinion, based upon Criminal Intelligence Reports received and considered by us, that it would be contrary to the national interests for the Immigration Appeal Board in the exercise of its discretion under Section 15 of the Immigration Appeal Board Act to take any action described in paragraph 21(1) (a) of the Immigration Appeal Board Act on or with respect to a Deportation Order made against
VINCENZO PRATA
on October 29th, 1971, at London, Ontario
Solicitor General of Minister of Manpower and
Canada Immigration (Acting)
Signed: J. P. Goyer Signed: J. Marchand
Dated at Ottawa in the Dated at Ottawa in the
Province of Ontario this Province of Ontario this
30th day of November 30th day of November
1971. 1971.
On being so advised, counsel for the appellant made a motion to the Board for production of copies of the reports referred to in the section 21 Certificate for use in preparing his case. The Board rejected the motion for the reason that, as the statute stated that the Certificate was conclusive proof of the matters stated therein, the Board felt that the Certificate was not sub ject to question.
After the Board had heard the appeal, it gave judgment dismissing the appeal. In its reasons for its judgment, having given its reasons why the appeal against the deportation order should be dismissed, the Board said:
With respect to the Board's discretionary powers under Section 15, the Board finds that by virtue of the fact that a Certificate has been filed under the provision of Section 21 of the Immigration Appeal Board Act, the Board has been stripped of jurisdiction to consider the appellant's appeal under the provisions of said Section 15 and, therefore directs that the Order be executed as soon as practicable.
The following is a summary of the arguments made in this Court by the appellant against the validity of the position so taken by the Immigra tion Appeal Board, as I understand them from his "Memorandum of Fact and Law" and from the verbal argument of counsel:
1. The failure to permit the appellant to see the criminal intelligence reports on which the section 21 Certificate was based "constitutes a denial of natural justice". He urges that the reports may have contained erroneous or pre judicial material that he could have corrected and should have had an opportunity to cor rect. In effect this would seem to be an argument that the appellant was deprived of an opportunity to be heard to which he was entitled in accordance with the principles of natural justice.
2. The Immigration Appeal Board erred in that it failed to construe and apply sections 15 and 21 of the Immigration Appeal Board Act so as not to abrogate, abridge or infringe, or authorize the abrogation, abridgment or infringement of, certain of the rights or free doms recognized or declared in the Canadian Bill of Rights. He relied particularly on sec tion 1(a) and (b) and section 2(a) and (e) of the Canadian Bill of Rights.
In so far as the appeal is based upon the appellant having been deprived of a right to an opportunity to be heard when it was not given an opportunity to answer the information con tained in the reports on which the section 21 Certificate was based, as it seems to me, the situation is that, if there was a right to such an opportunity of which the appellant was deprived, it must have been a right to a hearing before the Ministers signed the Certificate. If there was such a right, then, as it was not accorded to the appellant, the appellant was entitled to take the position before the Immigra tion Appeal Board that the Certificate had no effect as against him and should, therefore, have been disregarded by the Board. Counsel for the appellant adopted this way of putting the contention during argument.
With reference both to the argument based on natural justice and the argument based on the Canadian Bill of Rights, I think it is important to consider what, as a matter of substance rather than form, is the effect of sections 15 and 21 respectively.
In the first place, leaving aside, for simplicity of discussion, the case of a permanent resident, section 15, when read with section 21, confers on persons who are legally deportable, but are not such risks from a security or criminal point of view that it would be contrary to the national interest to permit them to stay in Canada, a right to seek exemption, on compassionate or humanitarian grounds or for similar reasons, from the provisions of the Immigration Act, R.S.C. 1970, c. I-2, according to which they are legally prohibited from staying in Canada.
Secondly, the selection of the deportable per sons to whom such exemption should be extended is entrusted to an independent court, the Immigration Appeal Board, to be exercised on the basis of evidence taken in a judicial way.
Finally, the responsibility of deciding what persons must be excluded, in the national inter-
est, from the class of deportable persons who may seek such exemption because of security considerations or suspected criminal activity or involvement, which decision is to be based on "intelligence" reports, is imposed on designated Ministers of the Crown, presumably, for the traditional reasons for imposing such respon sibilities on responsible ministers as, for example,
(a) because the information on which such decisions must be based is not of such a character that it can be established by the sort of evidence that can be put before a judicial tribunal in the ordinary way, and
(b) because the sources of such information will dry up if a practice is not followed of protecting their identity.
In my view, these three statements fairly represent the substance of sections 15 and 21 read together, and it does not affect the matter that the draughtsman chose to accomplish the desired result by a provision conferring jurisdic tion on a court and a provision prohibiting that court from exercising such jurisdiction where certain ministers have signed a certificate to a certain effect. In my view, the draughtsman could have accomplished the same result by provisions saying
(a) that a person subject to a valid deporta tion order, other than a person who is such a risk from a security or criminal point of view that it would be contrary to the national inter est to permit him to remain in Canada, may be exempted from the provisions of the Immigration Act according to which he is legally prohibited from staying in Canada, having regard to
(i) the existence of reasonable grounds for believing that, if execution of the order is carried out, the person concerned will be punished for activities of a political charac ter or will suffer unusual hardships, or
(ii) the existence of compassionate or humanitarian considerations that warrant such an exemption;
(b) that whether a deportable person is such a risk from a security or criminal point of view that it would be contrary to the national interest to exempt him from the provisions of the Immigration Act according to which he is legally prohibited from staying in Canada shall be determined by the Minister and the Solicitor General upon the basis of security or criminal intelligence reports received and considered by them; and
(c) that the jurisdiction to grant exemption under the provision described in paragraph (a) is vested in the independent court known as the Immigration Appeal Board.
I reject the contention that the appellant had a right to an opportunity to answer the informa tion contained in the reports on which the sec tion 21 Certificate was based. In my view, having regard to the subject matter and the form of section 21, it is clear that Parliament had in mind a certificate by the Ministers of an opinion based only upon "security or criminal intelligence reports received and considered by them". In my view, it is clear, when section 15 and section 21 are read together, that those sections are based on a view that, while certain deportable persons may be allowed the privilege of staying in Canada by reason of such grounds as political persecution, unusual hardship, and compassionate or humanitarian considerations notwithstanding the prohibitory provisions of the statute, and while the selection of the deportable persons to whom such privilege may be extended may be left to an independent court to be exercised on the basis of evidence taken in a judicial way, such a privilege cannot be extended to persons who may be a threat to the national interest because of security consid erations or suspected criminal activity or involvement and that the responsibility of deciding what persons fall into this latter class of persons (to whom, in the national interest, that privilege cannot be extended) must be imposed on members of the executive arm of government for traditional reasons such as the following:
(a) that the information on which such deci sions must be based is not of such a character that it can be established by the sort of evi dence that can be put before a judicial tribu nal in the ordinary way, and
(b) the sources of such information will dry up if a practice is not followed of protecting their identity.
It is not for this Court to express any opinion as to the necessity, under current conditions, of incorporating such a point of view in the stat ute. In my opinion it is quite clear from the wording of the statute and from our judicial and legislative history that this traditional approach to security and criminal intelligence is reflected in section 21, and that provision must be inter preted accordingly. It follows that section 21 contemplates a certificate given without the person concerned having been given an oppor tunity to be heard with reference thereto.
I turn now to the arguments based on the Canadian Bill of Rights, 1960, c. 44 (see Appendix III R.S.C. 1970).
The provisions of the Canadian Bill of Rights relied on read as follows:
1. It is hereby recognized and declared that in Canada
there have existed and shall continue to exist without dis crimination by reason of race, national origin, colour, reli gion or sex, the following human rights and fundamental freedoms, namely,
(a) the right of the individual to life, liberty, security of the person and enjoyment of property, and the right not to be deprived thereof except by due process of law;
(b) the right of the individual to equality before the law and the protection of the law;
2. Every law of Canada shall, unless it is expressly declared by an Act of the Parliament of Canada that it shall operate notwithstanding the Canadian Bill of Rights, be so construed and applied as not to abrogate, abridge or infringe or to authorize the abrogation, abridgment or infringement of any of the rights or freedoms herein recognized and declared, and in particular, no law of Canada shall be construed or applied so as to
(a) authorize or effect the arbitrary detention, imprison ment or exile of any person;
(e) deprive a person of the right to a fair hearing in accordance with the principles of fundamental justice for the determination of his rights and obligations;
In considering the arguments of the appellant based on the Canadian Bill of Rights, it is important to have in mind that everything of which the appellant feels aggrieved in this matter is the direct result of the deportation order. There is, however, no attack on the valid ity of the deportation order and there is no contention that that order was not made in accordance with the procedure laid down by the Immigration Act and Regulations for making such an order. Neither is there any contention that that procedure does not meet the require ments of "due process" contemplated by sec tion 1(a) of the Canadian Bill of Rights or "the principles of fundamental justice" contemplated by section 2(e) of the Canadian Bill of Rights. To the extent, therefore, if any, that that depor tation order has interfered with the appellant's "life, liberty, security of the person or enjoy ment of property" or has affected his "rights" or "obligations", there has been no conflict with the requirements of section 2 of the Canadian Bill of Rights in relation to section 1(a) or section 2(e) thereof.
Furthermore, as there has been no attack on the validity of the deportation order or upon the manner in which it was made, there can be no question of the "arbitrary" detention, imprison ment or exile of the appellant within the mean ing of section 2(a) of the Canadian Bill of Rights.
As I see it, therefore, the only question to be considered is whether the operation of section 21 of the Immigration Appeal Board Act "de- prives" the appellant of "equality before the law" so as to bring into play section 1(b) of the Canadian Bill of Rights read with section 2 thereof to make section 21 inoperative in this case.
There is no case here for a contention that there is "discrimination by reason of race, national origin, colour, religion or sex". The case for invoking section 1(b) of the Canadian Bill of Rights must be that, when section 21 of the Immigration Appeal Board Act excludes a
class to which the appellant belongs from the class of deportable persons to whom a substan tive privilege may be granted under section 15, it interferes with the right of the appellant as an individual to "equality before the law".
It may be, as suggested by Laskin J. in Curr v. The Queen [1972] S.C.R. 889, that section 1(b) "must be read as wholly conjunctive so as to make the declaration of the protection of the law a reinforcement of the requirement of equality before the law". Certainly, the phrase "equality before the law" has always suggested to me that one person must not be treated differently from another under the law. It is a novel thought to me that it is inconsistent with the concept of "equality before the law" for Parliament to make a law that, for sound rea sons of legislative policy, applies to one class of persons and not to another class. As it seems to me, it is of the essence of sound legislation that laws be so tailored as to be applicable to such classes of persons and in such circumstances as are best calculated to achieve the social, eco nomic or other national objectives that have been adopted by Parliament. Application of a substantive rule of law to one class of persons and not to another cannot, as it seems to me, of itself, be objectionable discrimination from the point of view of section 1(b) of the Canadian Bill of Rights. This is not to say that there might not be a law that is essentially discriminatory by reference to some other prejudice, in the same sense as a law can be discriminatory "by reason of race, national origin, colour, religion or sex". Such a law, to the extent that it was thus discriminatory, would not, I should have thought, be a law based on acceptable 2 legisla tive objectives adopted by Parliament and would, to that extent, run foul of section 1(b) of the Canadian Bill of Rights. In connection with any contention that a law was thus in conflict with section 1(b), however, I would, with respect, paraphrase what Laskin J. said in the Curr case concerning the wording of section 1(a) and say that the very large words of sec tion 1(b) "signal extreme caution to me when asked to apply them in negation of substantive legislation validly enacted by a Parliament in
which the major role is played by elected repre sentatives of the people".
As already indicated, in my opinion the ambit of section 15 of the Immigration Appeal Board Act must be read as being cut down by section 21, which was enacted at the same time as section 15 and was expressed to be "Notwith- standing anything in this Act". The result is that there is carved out of the class of unsuccessful appellants in respect of whom the Immigration Appeal Board may stay or quash deportation orders, the class of persons in respect of whom it is decided by the responsible Ministers of the Crown that, by reason of what is contained in security or criminal intelligence reports, "it would be contrary to the national interest for the Board to take such action". In my opinion, a person who falls in that class of persons is no more deprived of equality before the law because section 15 does not apply to him than is a person of a prohibited class who applies for an immigrant visa outside Canada. Such a person is a person who is invoking the laws of Canada to obtain the privilege of living in Canada and cannot invoke the beneficent provi sions of section 15 of the Immigration Appeal Board Act while persons who first come into Canada as non-immigrants and overstay their permission to be in Canada so that deportation orders are made against them are accorded that privilege.
There are obvious acceptable legislative rea sons for making the section 15 rule inappli cable, on the one hand, to persons who are not in Canada and, on the other hand, to security and criminal risks. Such a limitation on the effect of a substantive rule does not, in my opinion, deprive an individual to whom the rule does not apply of "equality before the law".
For the above reasons, in my opinion, the ambit of sections 15 and 21 of the Immigration Appeal Board Act, when those sections are properly understood, does not require to be cut down or extended so as not to abrogate, abridge
or infringe, or to authorize the abrogation, abridgment or infringement of, any of the rights or freedoms recognized and declared by section 1(a) and (b) of the Canadian Bill of Rights and those provisions do not contravene the prohibi tions in section 2(a) and (e).
I am, accordingly, of opinion that the appeal must be dismissed.
* * *
THURLOW J. (dissenting)—The principal question raised by this appeal is whether the rights of the appellant under the Canadian Bill of Rights to "equality before the law and the protection of the law" and to "a fair hearing in accordance with the principles of fundamental justice" have been infringed by the filing before the Immigration Appeal Board of a certificate under section 21 of the Immigration Appeal Board Act, which prevented the Board from considering his case for relief under section 15 of that Act, or by the denial of disclosure to him of the material on which the certificate was based.
In general, the rights of an alien to come into or to remain in Canada are conferred and gov erned by the provisions of the Immigration Act. The same Act provides for the detention and deportation of aliens in defined situations and for procedures for that purpose. By another statute, the Immigration Appeal Board Act, a court of appeal is constituted and is given exclusive jurisdiction to determine, on appeal to it, the rights of the alien under the Immigration Act. By section 15 of the Immigration Appeal Board Act there is conferred on the same court a further discretionary authority, which former ly rested exclusively with the executive branch of the Government of Canada, to accord, on humanitarian grounds appearing in individual cases, certain forms of relief from deportation orders which have been validly made pursuant to the provisions of the Immigration Act. The discretion so conferred is required to be exer cised judicially. See Boulis v. M.N.R.'
Section 21(1) of the Act, however, puts a rider on the authority so conferred, as well as on certain other authority of the Board not applicable in the present situation. It provides that:
21. (1) Notwithstanding anything in this Act, the Board shall not,
(a) in the exercise of its discretion under section 15, stay the execution of a deportation order or thereafter contin ue or renew the stay, quash a deportation order, or direct the grant of entry or landing to any person, or
(b) render a decision pursuant to section 17 that a person whose admission is being sponsored and the sponsor of that person meet the requirements referred to in that section,
if a certificate signed by the Minister and the Solicitor General is filed with the Board stating that in their opinion, based upon security or criminal intelligence reports received and considered by them, it would be contrary to the national interest for the Board to take such action.
Such a certificate was filed with the Immigra tion Appeal Board in the appellant's case and it effectively prevented the Board from consider ing the question whether, on the facts before it, relief should be granted under section 15. When dealing with the matter in the course of its reasons the Board said:
With respect to the Board's discretionary powers under Section 15, the Board finds that by virtue of the fact that a Certificate has been filed under the provision of Section 21 of the Immigration Appeal Board Act, the Board has been stripped of jurisdiction to consider the appellant's appeal under the provisions of said Section 15 and, therefore directs that the Order be executed as soon as practicable.
The certificate read as follows:
CERTIFICATE
(SECTION 21, IMMIGRATION APPEAL BOARD ACT)
We, the undersigned hereby certify that it is our opinion, based upon Criminal Intelligence Reports received and considered by us, that it would be contrary to the national interests for the Immigration Appeal Board in the exercise of its discretion under Section 15 of the Immigration Appeal Board Act to take any action described in paragraph 21(1) (a) of the Immigration Appeal Board Act on or with respect to a Deportation Order made against
VINCENZO PRATA
on October 29th, 1971, at London, Ontario
Solicitor General of Minister of Manpower and
Canada Immigration (Acting)
Signed: J. P. Goyer Signed: J. Marchand
Dated at Ottawa in the Dated at Ottawa in the
Province of Ontario, this Province of Ontario this
30th day of November 30th day of November
1971. 1971 .
In the course of the hearing before the Board application was made on behalf of the appellant for an order for production of the reports referred to in the certificate but this was denied.
I have had the opportunity to read the rea sons to be delivered by the Chief Justice and I do not disagree with an interpretation of section 21 of the Immigration Appeal Board Act as defining an area in which it was not intended to confer jurisdiction on the Immigration Appeal Board to relieve against deportation orders. That the Board was not to grant relief of the kinds referred to in section 21 when a certifi cate under that section was before it is, I think, clearly stated and this appears to me to be emphasized by the expression "Notwithstand- ing anything in this Act" which I take as mean ing notwithstanding the creation by the Act of an appeal court with jurisdiction to hear appeals in immigration cases and the conferring on aliens and others of rights to appeal to the court, as well as the powers exercisable by the court in and when disposing of an appeal to it.
Nor do I challenge for a moment either the right of Parliament to so prescribe or the wisdom or the expediency or indeed the neces sity of having in the law some effective system or provision for safeguarding the national inter est in ensuring that aliens who are enemies of the state and aliens who are criminals are deported from or denied admission to Canada even at the risk, in the interest of making the system effective, of deporting or denying admission to some aliens who in fact are not enemies or criminals.
But I find it impossible to say that an alien is being treated as equal before the law or, to put it in another way, that his right "to equality before the law and the protection of the law", within the meaning of section 1(b) of the Canadian Bill of Rights is honoured when in a Canadian court the right to have his case for relief considered, on such relevant facts as he can present, on the same basis as the court is authorized and empowered to consider and grant relief in the cases of other aliens, is denied to him because in his case a section 21 certificate signed by two ministers of the Crown has been placed before the court. In such a situation, as I see it, he is put at a disadvantage and treated more harshly than other aliens not on the basis of the applicability by its terms to disqualifying facts of his case of a defined rule of the law, but on the basis of a rule of the law becoming applicable to his case because of the filing of a certificate stating the opinion of two ministers of the Crown following consideration by them of certain matters concerning him in a procedure in which the audi alteram partem rule has no place. Such a system of dealing with the problem of security may well be necessary but to my mind it does not afford to the individual equality before the law and the pro tection of the law and if it is not to contravene the Canadian Bill of Rights an express declara tion that the statutory provisions creating it are to operate notwithstanding the Canadian Bill of Rights is required by section 2 of that Act.
It appears to me that a conceivable alterna tive way of interpreting section 21 is to regard it as a statutory creation of a new form or kind of evidence which is not to be open to challenge by the usual or any other means and which is to be conclusive of the fact that in the circum stances of the particular case the humanitarian considerations that arise do not warrant the granting of relief under section 15 but, as I see it, such a provision would infringe the right of the individual concerned to a hearing in accord ance with the principles of fundamental justice and would require as well, in order to be opera-
tive, a declaration in the statute that the provi sion was to apply notwithstanding the Canadian Bill of Rights.
I would allow the appeal and refer the matter back to the Immigration Appeal Board for determination on the basis that section 21 and the certificate filed under it are inoperative to prevent the hearing of the appellant's case on its merits and, if appropriate, the granting of relief under section 15 of the Immigration Appeal Board Act.
* * *
SWEET D.J.—There is no absolute, basic, uni versal right in an alien to enter Canada. It is for Parliament to decide whether or not permission to enter will be granted, and if permitted, the terms and conditions of such entry. To this end there is a long history of legislation granting permission and setting out the terms, condi tions, limitations and restrictions relating to that permission.
Accordingly, legislation dealing with immigra tion viz. the Immigration Act and the Immigra tion Appeal Board Act, which legislation is per missive, affords limited privileges rather than conferring rights.
The whole area .;ncompassed by such legisla tion must necessarily always touch, and often significantly affect, humans and human rela tionships. A rigid, unyielding enforcement of the rules attached to permission to immigrate would, in some cases, work hardship and cause suffering. There were situations when that hard ship and suffering could be avoided without the national interest being adversely affected by a relaxation of those limitations and restrictions. To meet this, and to grant relief when indicated, the executive branch of the Government would, by the exercise of executive discretion, permit entry and continuance in Canada in some individual cases notwithstanding non-compli ance with the rules attached to permission to immigrate.
Parliament has now vested in the Immigration Appeal Board a part, but only a part, of what
was previously solely executive discretion. The extent to which that discretion is vested in that Board is to be found in sections 15 and 21 of the Immigration Appeal Board Act, which sec tions must be read together.
It is my opinion that on the proper construc tion of those two sections the Immigration Appeal Board never had, and accordingly has not now, any discretion in, and no jurisdiction to deal with, situations anticipated by section 15 if a certificate provided for in section 21 is filed with that Board. In this case there was such a certificate filed.
I would dismiss the appeal.
JACKETT CJ.:
(which are conferred on it by section 15 of the Immigra tion Appeal Board Act, R.S. 1970, c. I-3)
2 That is, it would not be acceptable, having regard to the Canadian Bill of Rights, unless enacted "Notwithstanding the Canadian Bill of Rights".
THURLOW J.:
Supreme Court of Canada March 30, 1972, (not yet reported).
 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.